برای یادگیری زبان انگلیسی، برای افراد مبتدی، میتوانید از اپلیکیشنهای رایگان یادگیری انگلیسی استفاده کنید. در کنار اپلیکیشنها، میتوانید برای تکمیل و تعمیق مهارتهای زبان انگلیسی از پادکستهای رایگان زبان انگلیسی استفاده کنید. این پادکستها را میتوانید در گوشی همراه خود داشته باشید و همیشه به آنها گوش دهید. دیدن فیلمها و شوهای سینمایی به زبان انگلیسی از جمله موارد دیگر برای تمرین و تقویت انگلیسی است. داستان انگلیسی متن کوتاه انگلیسی
فریدلینگو مجموعه بزرگی از متون کوتاه انگلیسی را برای شما مهیا کرده است که با خواندن و مطالعهی آنها میتوانید مهارتهای درک مطلب، دایره واژگان و ساختار انگلیسی خود را تقویت کنید و ارتقا دهید. تمامی این متنها ترجمه شدهاند و توصیهی ما این است که در ابتدا متن را بدون نگاه به ترجمه بخوانید. سپس اگر مشکلی در فهم متن داشتید، از ترجمه کمک بگیرید. همچنین میتوانید نسخهی pdf متنها را دانلود کنید و پرینت بگیرید تا راحتتر بتوانید روی آنها کار کنید. این مجموعه را میتوانید در این لینک پیدا کنید.
در مجموعهی زیر شما میتوانید متنهای کوتاه مطالعه و فایلهای صوتی آن را گوش کنید. یادگیری زبان از طریق خواندن متنهای کوتاه به شدت توصیه میشود. این مجموعه در چهار بخش تنظیم شده است.
بخش اول داستان انگلیسی متن کوتاه انگلیسی
بخش چهارم داستان انگلیسی متن کوتاه انگلیسی
26. The Newspaper Is Interesting
He hears a sound from outside. He looks out his window.The newspaper has arrived! He loves the newspaper. It’s just so interesting. He reads the cover story. It is about a homeless man who won the lottery. Then, he looks at the cartoons. They are so funny. He loves the newspaper.
27. The New Neighbors
The Johnsons realize that they have new neighbors.They visit the Taylors and say hello. The Taylors invite them in. They make spaghetti for the Johnsons to eat. The adultstalk about the neighborhood. They also talk about what their jobs are. The kids all play in the Taylors’ backyard. They get along well. The Taylors feel at home.
28. A Scary Movie
She goes to the movie theater. The movie starts to play.A monster appears on the screen. She screams. She is scared. She continues to watch. The screen is completely black. She reaches for some popcorn. The monster screams, “Boo!” She jumps and drops all her popcorn.
29. Stage Fright
It is time for the show. He plays a doctor in the play. He is nervous. He goes on the stage. He looks at his audience.There are so many people. They are all staring at him. He is about to speak. He forgets his lines. He goes back.
30. Lost and Found
Steven walks around his town. He trips over something.He looks down. It is a wallet. There are $500 cash, credit cards, and a driver’s license in the wallet. Steven needs to return this to the owner. He takes the wallet to his town’slost and found center. Now, the owner can find it.
31. Asking for a Favor
I drive my car. It suddenly stops. I go outside to see what is wrong. It’s a flat tire! I need to call a tow truck service, but I do not have my phone with me. I see another car coming.I ask the driver if I could borrow his phone. He says, “Of course.” What a nice person.
32. What Do They Do on a Friday Night?
David, Jennifer, and Susan try to find something to do.David wants to eat at a restaurant. Jennifer and Susanalready ate. Jennifer wants to sing at a karaoke. David and Susan have sore throats. Susan wants to play tennis. David and Jennifer are lazy. What do they do now?
33. Food Samples
She goes to the market. She wants to buy blueberry muffins. She is not sure if it tastes good. She finds an employee, and asks for a sample. The employee cuts a small piece, and gives it to her. She tries it. It is good. She buys the pack of muffins.
34. The Dog Howls
She jumps into her bed. She is ready to sleep. She hearsa noise. She looks out her window. She sees a dog howling. She goes outside. The dog is sad. His owner does not feed him. She gets the dog some food. She plays catchwith him. His tail wags.
35. Things to Do as a Secretary
Edward is a secretary in a doctor’s office. He does a lot of things. He greets patients. He asks for their information. He records their height and weight. He tells them how long they have to wait. He answers phone calls. He always knowswhat to say. Edward also keeps the files organized.
36. Things to Do as a Maid
She is a maid for a rich family. She does a lot of things.She does the laundry. She washes the windows. She cooks meals. She cleans the tables. She wipes the floors. She does not like cleaning. However, she likes taking care of the children. She reads to them. She picks them up from school.
37. The Police
He walks into his house. The door is already open. The windows are broken. Clothes are all over the place. The furniture is turned upside down. He sees a person in a mask. He is being robbed! He makes sure the robber does not see him. He calls the police. The police arrive quickly.They arrest the bad guy.
38. The Hair Stylist
The hair stylist loves his job. He provides many services.He cuts people’s hair shorter. It’s very easy for him to do.He charges only $5. He straightens hair. This is hard for him to do. He charges $100. He dyes customers’ hair. He lets customers pick any color. He charges $50. People thinkhis prices are fair.
39. Losing Her Cell Phone
She reaches into her pocket. Her cell phone is gone. She looks under her bed. All she sees are some coins. She looks under her couch. All she sees are some pencils. She has an idea. She calls her cell phone number with another phone. She hears a ring. It is coming from the kitchen. She sees her phone above the microwave.
40. Squirrels at the Park
She goes to the park. She sees a lot of squirrels. They are small. They are brown. They have furry tails. They runreally fast. They have big eyes. They are cute. She goes upto a squirrel. She feeds a nut to the squirrel. The squirreltakes it, and runs away.
41. Awake at Night
She cannot sleep. She tries exercising. She runs three miles around her house. She does 100 jumping jacks. She dances. She goes back to bed. She tries to sleep. She stillcannot sleep. She asks her older sister what to do. Her older sister sings her a lullaby. She falls asleep.
42. Gifts for Students
It is Christmas time. Ms. Miller goes to a store. She shopsfor gifts for her students. She buys 20 stockings. She buyscandy canes. She buys school supplies. She buysgingerbread cookies. She puts the items in the stockings.She goes to the cashier. The cashier tells Ms. Miller what a nice teacher she is.
43. Job Interview
He has a job interview soon. He wants to be the manager. He needs to prepare. He goes to the barber. He gets a haircut. He goes to the mall. He buys a suit. He goes home. He prints out his resume. He goes to the company.He takes a deep breath. He is ready.
44. More Money
She gets an allowance from her parents. They give her$10 a week. She wants more. She asks her parents nicely.They say no. She tries to change their minds. She washestheir cars. She makes them dinner. She compliments them.Her parents decide to give her a raise. She will get $15 a week.
45. The Lunch Lady and the Bully
The big bully enters the cafeteria. He goes to the front of the line. The students do not say anything. They are smaller than him. They are scared. The lunch lady sees the bullybeing mean. She tells him to get out. The students cheer for the lunch lady.
46. Grand Opening
He opens his new bakery shop. The shop sells cake,bread, and muffins. He puts a large sign outside. It says:”50% off everything.” He hopes to get a lot of customers.Many people start coming in. He greets the customers.They buy his bakery goods. He thanks them for coming.
47. Crumb on the Floor
She eats a Granola Bar. She drops a crumb in the kitchen. She does not realize it. She goes to watch a movie.She comes back to the kitchen. She sees many ants. The ants are all near the crumb. She gets a broom. She sweepsthe ants and the crumb away.
People go to the park to see the fireworks. They lay outtheir blankets. They sit on them and watch. The fireworksare amazing. Some are big and loud. Others are small and quiet. The fireworks appear in different colors. Some are red. Some are green. Some are gold.
49. A Book Lover
She goes to the library. She looks at the mystery section.She takes two books from the shelf. She goes to the romance section. She does not take any books from that shelf. The romance books seem boring. She takes some cooking magazines. She goes to the checkout desk.
50. Dressed for the Rain
It is raining. She wears a yellow raincoat. Her body is warm. She wears a knitted hat. Her head is warm. She wears a gray scarf. Her neck is warm. She wears rain boots. Her feet are warm. She wears mittens. Her handsare warm. She gets an umbrella. She goes outside.