خواندن به انگلیسی

متن کوتاه انگلیسی – لس آنجلس – سطح B1

برای یادگیری زبان انگلیسی به طور خودآموز راههای زیادی وجود دارد. امروزه در عصر اینترنتی ما از این موهبت برخورداریم که هر زبانی که می‌خواهیم را به رایگان یاد بگیریم. در این مسیر تنها مواردی که مهم هستند، حوصله، تعهد و منابع درست است. فریدلینگو سعی دارد که این منابع را در اختیار شما بگذارد؛ منابعی که همه رایگان هستند. کتاب داستان انگلیسی داستان کوتاه انگلیسی داستان انگلیسی با ترجمه

برای یادگیری زبان انگلیسی، برای افراد مبتدی، می‌توانید از اپلیکیشن‌های رایگان یادگیری انگلیسی استفاده کنید. در کنار اپلیکیشن‌ها، می‌توانید برای تکمیل و تعمیق مهارت‌های زبان انگلیسی از پادکست‌های رایگان زبان انگلیسی استفاده کنید. این پادکست‌ها را می‌توانید در گوشی همراه خود داشته باشید و همیشه به آنها گوش دهید. دیدن فیلم‌ها و شوهای سینمایی به زبان انگلیسی از جمله موارد دیگر برای تمرین و تقویت انگلیسی است. 

فریدلینگو مجموعه بزرگی از متون کوتاه انگلیسی را برای شما مهیا کرده است که با خواندن و مطالعه‌ی آنها می‌توانید مهارت‌های درک مطلب، دایره واژگان و ساختار انگلیسی خود را تقویت کنید و ارتقا دهید. تمامی این متن‌ها ترجمه شده‌اند و توصیه‌ی ما این است که در ابتدا متن را بدون نگاه به ترجمه بخوانید. سپس اگر مشکلی در فهم متن داشتید، از ترجمه کمک بگیرید. همچنین می‌توانید نسخه‌ی pdf متن‌ها را دانلود کنید و پرینت بگیرید تا راحت‌تر بتوانید روی آنها کار کنید. این مجموعه را می‌توانید در این لینک پیدا کنید.

شما در فریدلینگو به مطالب متنوعی برای یادگیری انگلیسی دسترسی دارید؛ می‌توانید از وب سایت‌های خوبی که ما آنها را برای شما لیست کرده‌ایم به یادگیری زبان انگلیسی از جنبه‌های گوناگون بپردازید، یا اینکه از کانالهای خوب یوتیوبی را برای تقویت زبان انگلیسی دنبال کنید. 


Los Angeles

Stephanie recently took a weekend trip to Los Angeles, California. Los Angeles is a coastal city situated along the Pacific Ocean. Many celebrities earned their claim to fame here. Although the town offers many attractions centered around Hollywood culture, there is a lot to see and visit in Los Angeles.

Of course, all things related to Hollywood are popular tourist attractions. The Hollywood Sign, located the Hollywood Hills of the Santa Monica Mountains, is a famous landmark for this star-studded town. Once in downtown Hollywood, it’s possible to take a stroll along the Hollywood Walk of Fame. This landmark contains more than 2500 brass stars dedicated to celebrities who have made a significant impact on the entertainment industry. In Hollywood, visitors can even take tours of popular movie studios. Stephanie had a chance to visit Universal Studios, which produces her favorite films.

Los Angeles is also a popular beach town, offering plenty of opportunities for sunbathing and surfing. A common beach destination is the Santa Monica Pier, which offers rides and attractions to its visitors. Here, Stephanie rode the iconic Ferris wheel, which offered her a spectacular view of the city and coast.

These are just some of the things Stephanie experienced during her visit to Los Angeles. She loved her trip, and she hopes to return someday soon.

ترجمه

لس آنجلس

استفانی اخیرا برای تعطیلات اخر هفته به لس آنجلس، کالیفرنیا رفت. لس آنجلس شهری ساحلی واقع در امتداد اقیانوس آرام است. بیشتر افراد مشهور ادعا می‌کنند دراینجا مشهور شده‌اند. هر چند این شهر مراکز جالب توجه با فرهنگ هالیوود ارائه می‌دهد می‌توان از مناظر دریا و جاهای دیدنی بسیار دیگر بازدید کرد.

البته همه چیز مربوط به هالیوود توجه توریست‌ها را جلب می‌کند. نماد هالیوود روی تپه های هالیوود کوه سانتا مونیکا چشم انداز مشهوری برای این شهر پر از ستاره است. در حالیکه در مرکز شهر می‌توان چرخی در خیابان معروف هالیوود زد. این مکان بیش از ۲۵۰۰ ستاره برنجی دارد که به افراد مشهوری که تاثیر خاصی بر صنعت سرگرمی داشته اند اعطا شده است. در هالیوود بازدید کننده ها می‌توانند به توری برای بازدید از استودیوهای معروف فیلم سازی بروند. استفانی شانس دیدن استودیوی یونیورسال را داشت استودیویی که فیلم‌های مورد علاقه او را تهیه کرده است.

لس آنجلس یک شهر ساحلی معروف هم هست، فرصت‌های بسیاری برای گرفتن حمام آفتاب و موج سوای فراهم میکند. یک منطقه ساحلی معرفو در این شهر سانتا مونیکا پیر نام دارد که تفریحات و جاذبه های زیادی به یازدیدکننده‌ها ارائه می دهد. در اینجا استفانی یک iconic Ferris wheel را راند که می توانست به این طریق مناظر محشری از شهر و ساحل را ببیند. اینها فقط برخی از چیزهایی است که استفانی طی سفرش به لس آنجلس تجربه کرد. او سفرش را دوست داشت و امیدوار است که بتواند روزی دوباره به این شهر برود.

pdf می‌توانید نسخه‌ی pdf این متن کوتاه را دانلود کنید و بعدا مطالعه نمایید.

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بستن
بستن