خواندن به انگلیسی
متن کوتاه انگلیسی– روز من – سطح A1

برای یادگیری زبان انگلیسی به طور خودآموز راههای زیادی وجود دارد. امروزه در عصر اینترنتی ما از این موهبت برخورداریم که هر زبانی که میخواهیم را به رایگان یاد بگیریم. در این مسیر تنها مواردی که مهم هستند، حوصله، تعهد و منابع درست است. فریدلینگو سعی دارد که این منابع را در اختیار شما بگذارد؛ منابعی که همه رایگان هستند. کتاب داستان انگلیسی
برای یادگیری زبان انگلیسی، برای افراد مبتدی، میتوانید از اپلیکیشنهای رایگان یادگیری انگلیسی استفاده کنید. در کنار اپلیکیشنها، میتوانید برای تکمیل و تعمیق مهارتهای زبان انگلیسی از پادکستهای رایگان زبان انگلیسی استفاده کنید. این پادکستها را میتوانید در گوشی همراه خود داشته باشید و همیشه به آنها گوش دهید. دیدن فیلمها و شوهای سینمایی به زبان انگلیسی از جمله موارد دیگر برای تمرین و تقویت انگلیسی است.
فریدلینگو مجموعه بزرگی از متون کوتاه انگلیسی را برای شما مهیا کرده است که با خواندن و مطالعهی آنها میتوانید مهارتهای درک مطلب، دایره واژگان و ساختار انگلیسی خود را تقویت کنید و ارتقا دهید. تمامی این متنها ترجمه شدهاند و توصیهی ما این است که در ابتدا متن را بدون نگاه به ترجمه بخوانید. سپس اگر مشکلی در فهم متن داشتید، از ترجمه کمک بگیرید. همچنین میتوانید نسخهی pdf متنها را دانلود کنید و پرینت بگیرید تا راحتتر بتوانید روی آنها کار کنید. این مجموعه را میتوانید در این لینک پیدا کنید.
یکی دیگر از راههای یادگیری انگلیسی، خواندن کتاب داستانهای کوتاه است که بصورت هدفمندی طراحی شدهاند. در این کتابها تعداد مشخصی لغات بکار رفته است. شما با توجه به سطح خود، میتوانید کتاب مورد نیاز خود را انتخاب کرده و آن را مطالعه کنید. با خواندن کتاب داستان انگلیسی شما هم ساختار را یاد میگیرید، هم قواعد و اصول نگارشی زبان انگلیسی را، و هم دایره لغات خود را گسترش میدهید. همچنین منابع ارزشمند دیگری نیز وجود دارد که میتوانید به رایگان آنها را دانلود کنید. شما میتوانید از طریق این لینک به منابع انگلیسی دسترسی داشته باشید.
My day
First, I wake up. Then, I get dressed. I walk to school. I do not ride a bike. I do not ride the bus. I like to go to school. It rains. I do not like rain. I eat lunch. I eat a sandwich and an apple.
I play outside. I like to play. I read a book. I like to read books. I walk home. I do not like walking home. My mother cooks soup for dinner. The soup is hot. Then, I go to bed. I do not like to go bed.
ترجمه
در ابتدا، بیدار شدم. لباس پوشیدم. به مدرسه قدم میزنم. با دوچرخه نمیرم. با اتوبوس نمیرم. مدرسه رفتن را دوست دارم. باران میبارد. از باران خوشم نمیآید. نهار میخورم. ساندویچ و سیب میخورم.
بیرون بازی میکنم. بازی کردن را دوست دارم. کتاب میخوانم. کتاب خواندن را دوست دارم. به سمت خانه پیاده روی میکنم. به سمت خانه پیاده رفتن را دوست ندارم. مادرم برای شام سوپ میپزد. سوپ داغ است. سپس، به تختخواب میروم. دوست ندارم به تختخواب بروم.
میتوانید نسخهی pdf این متن کوتاه را دانلود کنید و بعدا مطالعه نمایید.