دیگر زبانها

جام جهانی 2018: عبارات متداول زبان روسی به هنگام رفتن به روسیه

هیچوقت موقعیت بهتر از جام جهانی 2018 را برای یادگیری بعضی عبارات زبان روسی پیدا نمی‌کنید!

قبل از شروع به یادگیری این عبارات، اجازه دهید نگاهی به تاریخ داشته باشیم.

این اولین باری است که روسیه میزبان جام جهانی شده است، و چندین سال است که در روسیه مشغول ساخت و ساز و آمادگی برای میزبانی بازیهای 2018 هستند. بازیها در 11 شهر مختلف برگزار می‌شود که در این بین می‌توان به دو شهر بزرگ اشاره کرد: مسکو و سن پطرزبورگ. 32 تیم از سرتاسر دنیا برای بازی در این مسابقات شرکت دارند.

اگر قصد رفتن به روسیه و دیدن بازیها را دارید، هیچوقت زمان بهتری برای یادگیری بعضی عبارات مهم این زبان را پیدا نمی‌کنید. جالب است بدانید که تنها 3 درصد از روسی‌ها به انگلیسی مسلط هستند (هرچند نزدیک به 30 درصد ادعا می‌کنند که دانش نسبتا خوبی از این زبان را دارند). با دانستن بعضی عبارات مهم و ضروری روسی می‌توانید تجربه‌ی خوشایندتری برای خود رقم بزنید و اینکه با اعتماد بنفس بالاتری در شهر می‌توانید به گردش بپردازید.

یادگیری لیستی کوتاه و ضروری از عبارات ساده‌ی روسی بسیار به کمک شما خواهد آمد. ما در این پست ضروری‌ترین و متداول‌ترین عبارات و کلمات را برای شما گردآوری کرده‌ایم که با استفاده از آنها، تجربه‌ی بهتری از سفر به روسیه به دست بیاورید.

1. سلام و احوالپرسی
بدون توجه به زبانی که در حال یادگیری آن هستید، مودب بودن همیشه بهترین رویکرد است. با توجه به اینکه با افراد بسیاری روبرو خواهید شد، عبارات مودبانه‌ای همچون «لطفا» و «ممنونم» همیشه به کارتان خواهد آمد.

  • ممنونم –  (Спасибо (spaseeba
  • لطفا –  (Пожалуйста (pazhaloosta
  • خواهش می‌کنم – (Пожалуйста (pazhaloosta
  • ببخشید – (Простите (prasteete
  • صبح بخیر – (Доброе утро (dobraye ootro
  • عصر بخیر – (Добрый день (dobriy den’
  • شب بخیر – (Добрый вечер (dobriy vyecher

2. لغات ورزشی
بد نیست بعضی از کلمات اختصاصی فوتبالی را نیز بیاموزید! یادگیری این بخش راحت است چون بسیاری از این کلمات به گوش شما آشنا هستند.

  • جام جهانی – (Чемпионат мира по футболу (Chempionat mira po futbolu
  • گل –  (Гол (gol
  • پنالتی – (Пенальти (penal-ti
  • ضربه –  (Пинать (peen-nyat
  • فینال – (Финал (feenal
  • توپ – (Мяч (meyach
  • پاس – (Пас (pas

3. چرخیدن در شهر
روسی‌ها به کشورشان افتخار می‌کنند و عموما در قبال افراد خارجی آدمهای خونگرم و مهمان نوازی هستند. از این عبارات سفری برای پیدا کردن مسیر و گشتن در خیابانهای روسیه استفاده کنید.

  • … کجاست؟ – (Где…? (gdye
  • مترو – (Метро (med-tro
  • فرودگاه –  (Аэропорт (air-a-port
  • ایستگاه قطار – (Вокзал (vawk-zal
  • هتل –  (Отель (O-tel
  • استادیوم – (Стадион (sta-dee-on

4. مشکل گشایی
بعضی اوقات اوضاع همانطوری که برنامه ریزی شده پیش نیم‌رود. اینجا با استفاده از این عبارات می‌توانید از طرف مقابل روسی خود بخواهید که به شما کمک کند.

  • متوجه نمی‌شوم – (Я не понимаю (ya ne ponee-my-you
  • متوجه‌ای؟ – (?Вы понимаете? (Vee ponee-my-etay
  • …. به چه معنی است؟ – (?…Что значит …? (shto znachit
  • …. به روسی چی میشه؟ – – (?Как сказать…по русски? (Kak skazat’…pa ruski
  • میشه دوباره تکرار کنید؟ – (?Вы можете повторить это? (vee mo-zshee-tey puff-ta-reet eta

یادگیری همین کلمات و جملات ساده می‌تواند تا سطح قابل قبولی تجربه‌ی بهتری از سفر به روسیه به شما بدهد. به خاطر داشته باشید که با تمرین و تکرار، این عبارات را بهتر و روان‌تر بیان خواهید کرد.

منبع: لینک

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بستن
بستن