یادگیری زبان

16 عبارت و کلمه متداول در هر زبانی که باید آنها را یاد بگیرید

با حفظ کردن تنها چند عبارت ساده به هنگام سفر به کشورهای دیگر، خیلی چیزها عوض می‌شود.

عرضم این نیست که حتما در یک زبان باید به سطح تسلط کامل برسید و آن را همچون یک فرد محلی بیان کنید (مگر اینکه واقعا عاشق یادگیری زبان باشید)، منظورم این است که یادگیری تنها چند کلمه و عبارت ساده می‌تواند تجربه شما در سفر را دگرگون کند.

می‌دانم که حوصله حفظ کردن کلمات و عبارات زیادی را ندارید و فکر کردن برای به یاد آوردن آنها نیز می‌تواند کاری خسته کننده باشد. در سالها تجربه‌ام در مسافرت متوجه شده‌ام که یادگیری کلمات زیر به هنگام سفر به هر کشوری ضروری است.

پس سعی کنید از این به بعد زمانی که می‌خواهید به کشوری سفر کنید، مدت مختصری را به یادگیری این عبارات و کلمات اختصاص دهید. این عبارات مهم‌ترین مواردی است که باید آنها را یاد بگیرید.

اولین کلمه‌ای که باید قبل از سفر به هر کشوری آن را به زبان مقصد یاد بگیرید کلمه «ممنونم» است. کلمه‌ای بسیار مودبانه که معمولا افراد محلی از دیدن اینکه شما به زبان خودشان از آنها برای انجام کاری تشکر می‌کنید خوشحال می‌شوند.

  1. ممنونم
  • آلمانی: Danke
  • فرانسوی: Merci
  • چینی ماندرین: Xièxie
  • اسپانیایی: Gracias
  • ایتالیایی: Grazie
  • انگلیسی: Thank you

      2. متاسفم
بخاطر حفظ آداب معاشرت، بهتر است بدانید کلمه متاسفم چگونه تلفظ می‌شود. شما می‌توانید این کلمه را به هنگام رد شدن از یک جمعیت استفاده کنید که معمولا در این موقعیت‌ها به زبان آوردن این کلمه لازم است.

  • آلمانی: Es tut mir leid یا Entschuldigung
  • فرانسوی: Je suis desole یا pardon
  • چینی ماندرین: Duìbùqĭ or bù hǎoyìsi
  • اسپانیایی: Lo siento یا perdon
  • ایتالیایی: Mi dispiace یا perdono
  • انگلیسی: Sorry

      3. سلام
اولین کلمه‌ای که به هنگام رو در رو شدن با کسی استفاده می‌کنید چیست؟ سلام.

  • آلمانی: Hallo
  • فرانسوی: Bonjour
  • چینی ماندرین: Nǐ hǎo
  • اسپانیایی: Hola
  • ایتالیایی: Ciao
  • انگلیسی: Hello

     4. میتونم … داشته باشم
زمان مسافرت، شما قطعا برای خوردن چیزی یا گذراندن وقت در بار و یا خریدن مواردی مجبور به استفاده از این جمله خواهید شد. این عبارت را می‌توان در جاهای متعددی به کار برد از جمله در رستوران، نانوایی، کافه یا بار.

  • آلمانی: Kann ich einen kaffee haben- قهوه میواهم.
  • فرانسوی: Je voudrais un croissant. – یه کرواسنت میخوام.
  • چینی ماندرین: Wŏ yào zhè gè. – اینو میخوام
  • اسپانیایی: ¿Me trae dos cafés, por favor? – لطفا دو قهوه به من بدهید
  • ایتالیایی: Posso avere… – میتونم این …. داشته باشم
  • انگلیسی: Can I have…?

     5. قیمتش چقدر است؟
این عبارت باعث می‌شود که به هنگام مسافرت به فکر بودجه خود باشید و قبل از خرید چیزی قیمت آن را بپرسید.

  • آلمانی: ?Wieviel kostet das
  • فرانسوی: ?Combien ca coute
  • چینی ماندرین: ?Zhè shì duōshǎo qián
  • اسپانیایی:  ¿Cuánto cuesta?
  • ایتالیایی: ?Quanto costa/costano (فرد و جمع)
  • انگلیسی: ?How much does it cost

     6. بله
بله یکی از ساده‌ترین کلمات برای یادگیری است که تقریبا در بسیاری از زبانهایی رومنس یکی است.

  • آلمانی: Ja
  • فرانسوی: Oui
  • چینی مندرین: Shì  (تقریبا هیچ کلمه‌ای برای گفتن بله در زبان ماندرین وجود ندارد، اما در بسیاری مواقع معادل it is را می‌توان برای گفتن بله استفاده کرد. در غیر اینصورت، کافی است همان فعل سوال را تکرار کنید)
  • اسپانیایی: Si
  • ایتالیایی: Si
  • انگلیسی: yes

     7. نه
وقتی کلمه بله را یاد می‌گیرید بهتر است کلمه مقابل آن را نیز یاد بگیرید.

یادگیری زبان بدون معلم و آموزشگاه
  • آلمانی: Nein
  • فرانسوی: Non
  • چینی ماندرین: Bú shì
  • اسپانیی: No
  • ایتالیای: No

    8. من … هستم
من…هستم عبارت نسبتا بهتری از «اسم من … است» است. چرا؟ چون می‌توانید این عبارت را به رنج متفاوتی از موضوعات تعمیم دهید. نه تنها می‌توانید شغل خود را توضیح دهید بلکه ملیت و بسیاری دیگر موارد را می‌توانید با این عبارت ساده شرح دهید.

  • آلمانی: Ich bin…
  • فرانسوی: Je suis…
  • چینی ماندرین: Wǒ shì…
  • اسپانیایی: Soy…
  • ایتالیایی: lo sono…
  • انگلیسی: I am…

    9. اسم شما چیست؟
بعد از معرفی خودتان، معمولا از طرف می‌خواهید که خود را معرفی کند.

  • آلمانی: ?Wie heißen Sie  (رسمی) یا  ?Wie heißt du  (غیر رسمی)
  • فرانسوی: ?Comment vous appelez-vous (رسمی) یا ?Comment tu t’appelles (غیر رسمی)
  • چینی ماندرین: ?Nǐ guìxìng  (رسمی) یا ?Nǐ jiào shénme míngzi  (غیر رسمی)
    اسپانیایی: ¿Cómo se llama usted?  (رسمی) یا  ¿Cómo te llamas?  (غیر رسمی)
    ایتالیایی: ?Lei como si chiama (رسمی) یا ?Tu come ti chiami (غیر رسمی)
  • انگلیسی: ?What is your name

    10. حالت چطوره؟
اگر خودتان را در موقعیت مکالمه با یک فرد محلی یافتید، مودبانه است که حال طرف مقابل خود را بپرسید. این عبارت بخصوص بسیار تحصین می‌شود وقتی از یک فرد محلی آن را به زبان خودشان می‌پرسید.

  • آلمانی: ?Wie geht es dir
  • فرانسوی: ?Comment allez-vous (رسمی) یا ?Ca va (غیر رسمی)
  • چینی ماندرین: ?Nǐ hǎo ma
  • اسپانیایی: ¿Cmo estás?ó
  • ایتالیایی: ?come stai
  • انگلیسی: ?How are you

    11. عالی!
یک جواب و واکنش سریع در جواب کسی که حال شما را می‌پرسد.

  • آلمانی: Mir geht es großartig!
  • فرانسوی: Ca va bien!
  • چینی ماندرین:  Wǒ hěn hǎo!
  • اسپانیایی: Bien
  • ایتالیایی: Bene!
  • انگلیسی: Good

   12. دوباره، لطفا
مبتدیان یادگیری هر زبانی در ابتدا با مشکلات زیادی در صحبت کردن با فرد محلی روبرو خواهند شد، چون معمولا افراد محلی بی توجه به این مسئله خیلی سریع حرف می‌زنند. نگران نباشید! فقط کافی است از آنها بپرسید چیزی که گفته‌اند را تکرار کنند. اگر در مراحل ابتدایی یادگیری یک زبان هستید، نیازی نیست عبارت «ببخشید، میشه دوباره آن را تکرار کنید؟» را حفظ کنید. یک جواب سریع و کوتاه «دوباره، لطفا» می‌تواند کار شما را راه بیاندازد.

  • آلمانی: Bitte wiederholen sie
  • فرانسوی: Répétez s’il vous plaît
  • چینی ماندرین: Máfán nǐ, zài shuō yībiān
  • اسپانیایی:  ¿Disculpa? – ¿Perdón? یا ¿Cómo?
  • ایتالیایی: ?Vuole ripetere, per favore
  • انگلیسی: again, please

    13. آرامتر، لطفا
این عبارت را نیز می‌توانید زمانی که فرد مقابل شما سریع صحبت می‌کند استفاده کنید. گفتن این عبارت این مزیت را هم دارد که فرد مقابل آرامتر صحبت کند و نه با همان سرعت حرف خود را تکرار کند.

  • آلمانی: Langsamer, bitte
  • فرانسوی: Plus lentement s’il vous plait
  • چینی ماندرین:  Qǐng màn màn yīdiǎn
  • اسپانیایی: Más despacio por favor
  • ایتالیایی:  Più lentamente per favore
  • انگلیسی: slowly, please

     15. ببخشید، متوجه نشدم
اگر در مکالمه با فرد محلی دچار مشکلاتی شدید این عبارت را بکار ببرید.

  • آلمانی: Entschuldigung das verstehe ich nicht
  • فرانسوی: je suis désolé, je ne comprends pas.
  • چینی ماندرین: Bù hǎoyìsi, wǒ tīng bù dǒng.
  • اسپانیایی: Lo siento, no entiendo
  • ایتالیایی: mi dispiace, non capisco
  • انگلیسی: sorry, I didn’t get it

     16. …. کجاست؟
شما در حال گشتن یک کشور هستید. طبیعتا پیش خواهد آمد که در مسیری گم شوید. نگران پرسیدن مسیر از افراد محلی نباشید. حتی اگر مسیر آنها را به طور دقیق متوجه نشوید، آنها می‌توانند مسیر را روی نقشه به شما نشان دهند.

  • آلمانی: Wo ist (der/die/das)…?
  • فرانسوی: Où est (le/la)…
  • چینی ماندرین: … zài nǎlǐ?
  • اسپانیایی: Dónde está (el/la)…
  • ایتالیایی: Dov’è (il/la)…

    17. خداحافظ
عبارت دیگری که دانستن آن مهم است.

  • آلمانی: Auf Wiedersehen  (رسمی) یا Tschüss  (غیر رسمی)
  • فرانسوی: Au revoir
  • چینی ماندرین: Zàijiàn
  • اسپانیایی: Adiós
  • ایتالیایی: arrivederla/ci

با داشتن این کلمات و عبارت در ذهن خود، تا حدودی جرات مکالمه با افراد محلی را به دست خواهید آورد و تجربه‌ی لذت‌ بخش‌تری را کسب خواهید کرد.

اگر کمی بیشتر به خود فشار بیاورید و سعی کنید کمی از زبان خارجی مورد کشور مقصد را یاد بگیرید، سفر شما بسیار دلچسپ‌تر خواهد شد. این کار اعتماد بنفس بسیار بیشتری به شما در گشتن کشور می‌دهد و اینکه دید شما وسیع‌تر خواهد شد. زمانی که با یک فرد خارجی سر صحبت را باز کردید معمولا متوقف کردن آن غیر ممکن خواهد بود.

منبع: لینک

مطالب مشابه: 10 شیوه سلام و احوالپرسی در زبان فرانسه

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بستن